Mardi, 02 décembre 2025 / 19 novembre 2025

Mardi de la 26e semaine après la Pentecôte. Ton 8. Carême de la Nativité Vin et huile

De notre vénérable Père Joasaph, prince royal de l'Inde, et de son maître, l'ascète Barlaam

Tropaire t. 3

Par initiation à la divine foi tu reçus la lumineuse connaissance de Dieu, Joasaph, splendeur des moines saints; car, illuminé par l'enseignement de Barlaam tu atteignis la cime des vertus; avec lui prie la vivifiante Trinité de nous accorder la grâce du salut.

Kondakion t. 4

Ayant acquis le joyau très-précieux de la vraie vie, Joasaph, grâce au divin Barlaam, tu accomplis tes ascétiques exploits avec le maître qui t'initia à la sagesse des saints.

Du saint prophète Abdias (Ve siècle avant Jésus-Christ)

Tropaire t. 2

Célébrant, Seigneur, la mémoire de ton prophète Abdïas, par ses prières, nous t'en supplions, sauve nos âmes.

Du saint martyr Barlaam (304)

Tropaire t. 4

Manifestant la vaillance des jeunes gens, tu as montré, en ta vieillesse chenue, la fermeté des martyrs pour rendre gloire au Christ notre Dieu ; tu lui as offert la brûlure de ta main, puis ton âme sainte, en victime sans défaut ; mégalomartyr Barlaam, ne cesse pas d'intercéder pour qu'à tous il accorde le salut.

Kondakion t. 4

Resplendissant de force en ton holocauste, saint Martyr, tu t'es offert au Christ notre Dieu en agréable sacrifice d’encens ; toi qui as reçu la couronne de gloire, Barlaam, intercède sans cesse pour nous.