Mardi, 11 août 2026 / 29 juillet 2026
Mardi de la 11e semaine après la Pentecôte. Ton 1. Pas de jeûne Rien à spécifier
Tes Martyrs, Seigneur, pour le combat qu'ils ont mené ont reçu de toi notre Dieu, la couronne d'immortalité; animés de ta force, ils ont terrassé les tyrans et réduit à l'impuissance l'audace des démons; par leurs prières sauve nos âmes, ô Christ notre Dieu.
A bon droit tu savoures désormais les délices d'en-haut, Callinique, puisqu'enflammé d'amour pour le Christ avec courage tu affrontas la flamme pour lui; en sa présence tu te trouves maintenant: ne cesse pas d'intercéder auprès de lui pour nous tous.
Ayant chéri la beauté suprême du Christ et fait resplendir ton âme d'un chaste éclat, par toutes sortes de peines et d'afflictions tu t'en es approchée comme épouse immaculée ; c'est pourquoi il t'a jugée digne des célestes palais, où tu intercèdes auprès de lui, Théodote, pour nous qui te vénérons de tout cœur.