Jeudi, 17 avril 2025 / 04 avril 2025

Grand et Saint Jeudi. Grand Carême Vin et huile

De nos vénérables Pères Joseph l'Hymnographe (883)

Tropaire t. 8

Guide de l'orthodoxie, maître de piété et de sainteté, luminaire universel, ornement des moines, inspiré de Dieu, sage Joseph, pour les saintes images tu as combattu ; toi qui fus comme une lyre vibrant au souffle de l'Esprit, intercède auprès du Christ notre Dieu pour qu'il sauve nos âmes.

Kondakion t. 4

L'inépuisable fontaine du repentir, la source d'infinie consolation et l'abîme de tendresse, Joseph, c'est bien toi, car tu nous ramènes par les larmes vers Dieu ; puissions-nous, par elles, trouver miséricorde auprès du Christ, bienheureux Père, en implorant ton secours.

De Georges du mont Malée (VIe siècle)

Tropaire t. 8

Par les flots de tes larmes tu as fait fleurir le stérile désert, par tes profonds gémissements tu fis produire à tes peines cent fois plus, par tes miracles étonnants tu devins un phare éclairant le monde entier : vénérable Père Georges, prie le Christ notre Dieu de sauver nos âmes.